«Государство инвестирует более 8 млн. левов в модернизацию железнодорожного вокзала Бургаса»,— заявил министр транспорта Данаил Папазов во время подписания договоров на строительство и контроль сооружения.
В рамках проекта будет обновлено здание вокзала, отреставрирован фасад, обновлены перроны и упрощен доступ людей с ограниченными возможностями.
Здание бургасского железнодорожного вокзала является архитектурным памятником и вследствие около 100-летней эксплуатации без капитальных ремонтов качество предоставляемых услуг постоянно снижается. Рамы устарели, через крышу проникает дождь, нарушена гидроизоляция и т. д., что требует полной реабилитации вокзала.
Также на сегодняшней церемонии подписания договоров присутствовали мэр Бургаса Димитыр Николов, управляющий областью Павел Маринов и др.
/www.newsbg.ru/
На модернизацию железнодорожного вокзала Бургаса выделено 8 млн. левов
В разгар сезона на курортах Болгарии снижаются цены
На морских курортах Болгарии разгар летнего сезона. Однако, вопреки сложившейся практике, владельцы отелей снижают цены. Объясняется это тем, что таким образом владельцы отелей стараются привлечь больше постояльцев и таким образом компенсировать потери начала лета, когда из-за холодной погоды и проливных дождей отели были полупустыми.
В начале этой недели представители Союза собственников отелей и ресторанов сообщили, что доходы этого сезона будут меньше не менее, чем на 12%, по сравнению в прошлым годом. Что, в свою очередь, негативно повлияет и на следующий год.
Чтобы привлечь больше туристов, на следующей неделе отдых в отелях на курортах Южного Черноморья Болгарии станет дешевле. Так, отели курорта „Солнечный берег” снижают цены на 20%. Еще большее снижение цен будет объявлено в отелях Приморско, Царево, Китена и Ахтополя. Единственный город, где цены на отдых не изменятся – это Созополь, в котором туристический сезон традиционно более длинный, из-за проходящего ежегодного музыкального фестиваля „Аполлония”.
Снижение цзен произойдет и на Северном Черноморье, хотя и не такое значительное. Отели около Варны и севернее более заполнены туристами, чем на Южном Черноморье. Поэтому и скидки составят только 10%.
В сентябре отдохнуть на болгарском Черноморье можно будет еще дешевле, поскольку в начале сентября должны произойти традиционные осенние скидки. „Этот период обычно предназначается для жителей самой Болгарии, и практика показывает, что отдых на море в сентябре является более предпочтительным, чем в летнюю жару”, - говорит председатель региональной отраслевой структуры объединения владельцев отелей и ресторанов Северо-Восточной Болгарии Димитр Димитров.
/www.bulgariatoday.ru/
В начале этой недели представители Союза собственников отелей и ресторанов сообщили, что доходы этого сезона будут меньше не менее, чем на 12%, по сравнению в прошлым годом. Что, в свою очередь, негативно повлияет и на следующий год.
Чтобы привлечь больше туристов, на следующей неделе отдых в отелях на курортах Южного Черноморья Болгарии станет дешевле. Так, отели курорта „Солнечный берег” снижают цены на 20%. Еще большее снижение цен будет объявлено в отелях Приморско, Царево, Китена и Ахтополя. Единственный город, где цены на отдых не изменятся – это Созополь, в котором туристический сезон традиционно более длинный, из-за проходящего ежегодного музыкального фестиваля „Аполлония”.
Снижение цзен произойдет и на Северном Черноморье, хотя и не такое значительное. Отели около Варны и севернее более заполнены туристами, чем на Южном Черноморье. Поэтому и скидки составят только 10%.
В сентябре отдохнуть на болгарском Черноморье можно будет еще дешевле, поскольку в начале сентября должны произойти традиционные осенние скидки. „Этот период обычно предназначается для жителей самой Болгарии, и практика показывает, что отдых на море в сентябре является более предпочтительным, чем в летнюю жару”, - говорит председатель региональной отраслевой структуры объединения владельцев отелей и ресторанов Северо-Восточной Болгарии Димитр Димитров.
/www.bulgariatoday.ru/
В 2015 году возобновятся прямые авиарейсы из Болгарии в США
В начале 2015 гозда будут возобновлены прямые авиарейсы из Болгарии в США, отмененные пятнадцать лет назад. Болгарская авиакомпания получила лицензию на выполнение авиа полетов из Софии до Нью-Йорка и Чикаго. Прежде чем начать прямые авиа полеты в США, компания будет ждать одобрения болгарских властей на организацию авиарейсов в Китай и Индию.
Сейчас, после получения лицензии разрабатывается проект системы по продаже билетов, который должен быть закончен через полтора месяца. Рекламная кампания по информированию граждан о новых возможностях прибыть в США прямым рейсом из Болгарии, начнется этой осенью.
Полеты будут выполняться самолетами А 330-200, которые способны на беспосадочный трансатлантической перелет. Самолеты уже находятся в Софии и даже уже выполнили тестовые полеты в небе над болгарской столицей. Для обслуживания новых рейсов начато обучение пилотов, инженеров, стюардесс.
/www.bulgariatoday.ru/
Сейчас, после получения лицензии разрабатывается проект системы по продаже билетов, который должен быть закончен через полтора месяца. Рекламная кампания по информированию граждан о новых возможностях прибыть в США прямым рейсом из Болгарии, начнется этой осенью.
Полеты будут выполняться самолетами А 330-200, которые способны на беспосадочный трансатлантической перелет. Самолеты уже находятся в Софии и даже уже выполнили тестовые полеты в небе над болгарской столицей. Для обслуживания новых рейсов начато обучение пилотов, инженеров, стюардесс.
/www.bulgariatoday.ru/
В Болгарии бизнесмены и правительство по разному оценивают летний сезон 2014
После тревожных прогнозов о 10% спаде количества иностранных туристов в Болгарии в этом году, уже начались разговоры и о снижении доходов от туризма, сообщает БНР.
Скидки в пик сезона на крупнейшем болгарском курорте «Солнечный берег», по мнению руководства курорта, могут говорить лишь о том, что гостиницы не заполнены полностью.
Неправильна реклама и ценовая политика мешают болгарскому туризму, считает директор «Солнечный берег» АД Златко Димитров. По его словам, тревожным фактом является то, что в разгар сезона на «Солнечном берегу» есть свободные места в гостиницах.
Плохая погода, кризис в Израиле и Украине, Чемпионат мира по футболу – среди основных причин слабого туристического сезона этого года. По словам председателя еврейского дружества в Бургасе, количество израильских туристов в этом году снизится на 30%.
По мнению Стояна Маринова, члена Управляющего совета Варненской туристической палаты, не возможно, чтобы бедствия – природные, политические, внутри и вне страны, не отразились на туризме. «Сегодня все зависит от профессионализма. Те, кто нашел правильное соотношение цена-качество радуется полным отелям, и для них сезон будет успешным. А те, кто не смог, говорят о спаде. Качество в Болгарии на приличном уровне. Мы стараемся по приемлемым ценам предложить качество, на которое не будут жаловаться туристы. В этом сезоне не слышно громких заявлений о плохом обслуживании и низком качестве»,— подчеркнул Маринов.
По мнению Калина Драганова, члена Управляющего совета Ассоциации туристических агентств и туристических операторов Болгарии, в этом году количество иностранных туристов сокращается. По его словам, основной причиной чему стали события в Украине.
Однако, по словам Анелии Геновой, директора отдела «Маркетинг и реклама» при Министерстве экономики, в этом году количество иностранных туристов в Болгарии не уменьшается. «Официальная статистика показывает 5.7% рост количества иностранных туристов, отдохнувших в Болгарии в первые шесть месяцев этого года. Статистика подтверждает тенденцию последних нескольких лет. Болгарский туризм развивается темпами выше среднего в Европе, который 4–4.4%»,— заявила Генова.
«В первые шесть месяцев этого года в Болгарии отдохнуло на 4% больше российских туристов. Количество туристов из Германии увеличилось на 9%, а Голландии – на 15%. Возвращаются и израильские туристы. В этом году количество туристов из Израиля увеличилось на 55%. Это официальная статистика, показывающая количество людей пересекших границу Болгарии и оставшихся в стране на не менее чем одну ночь, все они считаются туристами»,— заявила Генова.
/www.newsbg.ru/
Скидки в пик сезона на крупнейшем болгарском курорте «Солнечный берег», по мнению руководства курорта, могут говорить лишь о том, что гостиницы не заполнены полностью.
Неправильна реклама и ценовая политика мешают болгарскому туризму, считает директор «Солнечный берег» АД Златко Димитров. По его словам, тревожным фактом является то, что в разгар сезона на «Солнечном берегу» есть свободные места в гостиницах.
Плохая погода, кризис в Израиле и Украине, Чемпионат мира по футболу – среди основных причин слабого туристического сезона этого года. По словам председателя еврейского дружества в Бургасе, количество израильских туристов в этом году снизится на 30%.
По мнению Стояна Маринова, члена Управляющего совета Варненской туристической палаты, не возможно, чтобы бедствия – природные, политические, внутри и вне страны, не отразились на туризме. «Сегодня все зависит от профессионализма. Те, кто нашел правильное соотношение цена-качество радуется полным отелям, и для них сезон будет успешным. А те, кто не смог, говорят о спаде. Качество в Болгарии на приличном уровне. Мы стараемся по приемлемым ценам предложить качество, на которое не будут жаловаться туристы. В этом сезоне не слышно громких заявлений о плохом обслуживании и низком качестве»,— подчеркнул Маринов.
По мнению Калина Драганова, члена Управляющего совета Ассоциации туристических агентств и туристических операторов Болгарии, в этом году количество иностранных туристов сокращается. По его словам, основной причиной чему стали события в Украине.
Однако, по словам Анелии Геновой, директора отдела «Маркетинг и реклама» при Министерстве экономики, в этом году количество иностранных туристов в Болгарии не уменьшается. «Официальная статистика показывает 5.7% рост количества иностранных туристов, отдохнувших в Болгарии в первые шесть месяцев этого года. Статистика подтверждает тенденцию последних нескольких лет. Болгарский туризм развивается темпами выше среднего в Европе, который 4–4.4%»,— заявила Генова.
«В первые шесть месяцев этого года в Болгарии отдохнуло на 4% больше российских туристов. Количество туристов из Германии увеличилось на 9%, а Голландии – на 15%. Возвращаются и израильские туристы. В этом году количество туристов из Израиля увеличилось на 55%. Это официальная статистика, показывающая количество людей пересекших границу Болгарии и оставшихся в стране на не менее чем одну ночь, все они считаются туристами»,— заявила Генова.
/www.newsbg.ru/
Тонны водорослей покрыли болгарские пляжи
Из-за безалаберности концессионеров тонны водорослей, покрывшие некоторые болгарские пляжи, могут прогнать часть туристов из Болгарии, сообщает бТВ.
Уже третью неделю температура моря не снижается ниже 27 градусов, что способствует цветению планктона в море и гонит туристов с пляжей.
«Ужасно! Что, никто не может собрать и выкинуть водоросли?!»,— возмущается турист из Великобритании. «Сильно пахнет. С каждым днем запах только увеличивается. Невозможно загорать на пляже»,— возмущается другой турист.
Огромное количество водорослей на Южном пляже курорта «Солнечный берег» даже изменило цвет моря. Однако концессионеры не торопятся чистить пляж хотя бы от уже сгнивших водорослей, а предпочитают ждать. «Мы отвечаем за море, а не за пляж. Через 2–3 дня волны все смоют в море, и пляж вновь станет чистым»,— заявляет один из спасателей пляжа.
Туристы платят по 16 левов за зонтик и шезлонг, но не могут войти в море. «Можно пройти 200–300 метров и найти более-менее нормальный вход в море. Отвратительно»,— комментируют они.
Однако есть и довольные туристы. Россиянка сообщила корреспондентам бТВ, что у нее артрит и на пляже ей становится лучше. «Зачем мне платить за процедуры, когда здесь бесплатно!»,— заявила россиянка.
Лечебный эффект от полусгнивших водорослей спорен, и в Инспекции здравоохранения Болгарии предупреждают, что при гниении водорослей увеличивается количество насекомых, которые могут вызвать аллергию. Не исключается и распространение различных вирусов.
/www.newsbg.ru/
Уже третью неделю температура моря не снижается ниже 27 градусов, что способствует цветению планктона в море и гонит туристов с пляжей.
«Ужасно! Что, никто не может собрать и выкинуть водоросли?!»,— возмущается турист из Великобритании. «Сильно пахнет. С каждым днем запах только увеличивается. Невозможно загорать на пляже»,— возмущается другой турист.
Огромное количество водорослей на Южном пляже курорта «Солнечный берег» даже изменило цвет моря. Однако концессионеры не торопятся чистить пляж хотя бы от уже сгнивших водорослей, а предпочитают ждать. «Мы отвечаем за море, а не за пляж. Через 2–3 дня волны все смоют в море, и пляж вновь станет чистым»,— заявляет один из спасателей пляжа.
Туристы платят по 16 левов за зонтик и шезлонг, но не могут войти в море. «Можно пройти 200–300 метров и найти более-менее нормальный вход в море. Отвратительно»,— комментируют они.
Однако есть и довольные туристы. Россиянка сообщила корреспондентам бТВ, что у нее артрит и на пляже ей становится лучше. «Зачем мне платить за процедуры, когда здесь бесплатно!»,— заявила россиянка.
Лечебный эффект от полусгнивших водорослей спорен, и в Инспекции здравоохранения Болгарии предупреждают, что при гниении водорослей увеличивается количество насекомых, которые могут вызвать аллергию. Не исключается и распространение различных вирусов.
/www.newsbg.ru/
Болгарские горнолыжные курорты открывают зимний сезон
На трех болгарских горнолыжных курортах 13 декабря официально открылся зимний туристический сезон. По прогнозам Минтуризма страны, в этом году ожидается увеличение туристов на 4-5%.
В новом сезоне все зимние курорты Болгарии сохраняют цены на ски-пассы на уровне прошлого года. В день открытия в Банско и Пампорово подъемники работали бесплатно.
В Пампорово с 14 по 19 декабря цены на ски-пассы будут снижены до 39 лв, а с 20 декабря будет действовать стандартная цена – 53 лв. В этом сезоне начинается бесплатное обучение для начинающих и детей.
В Банско сезон начинается с открытием восьми новых трасс. Там тоже до 20 декабря цены будут снижены до 30 лв. Также в Банско будет находиться вертолет на случай проведения спасательных операций.
В Боровце лыжнaя зона пока не открыта из-за недостаточного количества снега, тем не менее гостей курорта ожидает множество развлечений.
/RATA-news/
В новом сезоне все зимние курорты Болгарии сохраняют цены на ски-пассы на уровне прошлого года. В день открытия в Банско и Пампорово подъемники работали бесплатно.
В Пампорово с 14 по 19 декабря цены на ски-пассы будут снижены до 39 лв, а с 20 декабря будет действовать стандартная цена – 53 лв. В этом сезоне начинается бесплатное обучение для начинающих и детей.
В Банско сезон начинается с открытием восьми новых трасс. Там тоже до 20 декабря цены будут снижены до 30 лв. Также в Банско будет находиться вертолет на случай проведения спасательных операций.
В Боровце лыжнaя зона пока не открыта из-за недостаточного количества снега, тем не менее гостей курорта ожидает множество развлечений.
/RATA-news/